Выбор стоял между Бэндлером и Андреасом. Бэндлер, конечно, гений. Даже знакомые высокопоставленные нэлперы, которые не в восторге (от слова "вообще") от его поведения и считают, что он всё-таки убил ту проститутку, признают - в первую очередь признают! - что Бэндлер гений. А потом всё остальное.А вот Андреас в моём представлении честный трудяга. Очень техничный, эксплицитный. Использующий по минимуму специальную терминологию, а с клиентами - так вообще не использующий. Человек, описавший в деталях много техник. Человек, создавший много моделей. Оставивший - и это уже, ещё при жизни, - богатейшее наследие как в форме книг, так и в форме видео.Вот я за него. И если кого записывать в со-разработчики, так это его, на мой взгляд.
Нет, тот Федотов с инициалами Д.Я. Вон специально заглянул в книгу на столе.А этот Федотов - А.А. Я знаю бихевиориста у нас на кафедре, который состоит в вашим новосибирским А.А. Федотовым в переписке. Так вот этот А.А. Федотов - официальный представитель Фонда Скиннера в РФ. Чуть ли не единственный (но тут могу ошибаться). Я бы сказал, что А.А. Федотов - настоящий по духу бихевиорист, олдскульный скиннеровец.
Этот тот же переводчик, которые делал последние переводы Бейтсона.Перевод в стиле "академическая классика", - т.е. в нём присутствует незаметная постоянная компонента определённого идеологического редактирования.
Хорошее начинание. Еще бы для начала добавить хотя бы группу, с которой не проводили вмешательств, только измерения. И увеличить количество людей в группах. А то в одной было 9, а в другой 10 чел.Зная ожидаемую амплитуду возможных изменений можно было бы предварительно посчитать требуемый обьем выборки.