А такие варианты:--кушал Петя кашу--кушал кашу Петя--Петя кушал кашу--кашу кушал Петя...ну и тот вариант--Петя кашу кушал--кашу Петя кушал...всего шесть. Как оценить разницу между ними?
Ну, получается, что ключ ко всему - феноменология воздействия глагола в одиночной фразе.Нет глагола - невозможно представить никакие действия субъектов/объектов, о которых сообщает фраза.Ну а нет представления - тогда остается только одно - зависать и ждать.
Говорилось о том что траектории движения мыши есть в большинстве своём неосознанные. А вы исследовали онтологию этих траекторий? М.б. они состоят из достаточно простых фрагментов, чтобы существующий софт распознавания mouse gestures (котого пруд пруди) справился с их идентификацией? Тогда можно уже прямо на существующих технологиях сделать софт по рефреймингу.