Re: но требуются разъяснения программистов  ↑

Войн" йода мастера из "звездных речь сильно напоминает. :)

Зарядил вот сюда твою фразу:

Автоматический переводчик обратной нотации
http://vexer.ru/jokez/joda.php