Это отлично, что она будет требовать общения с ней на ее родном, понятном ей языке, буду водить к ней за на консультирование приезжих финнов !
Хорошо, что такая "возвышенная" птичка возжелает от меня ни-много-ни-мало -- чашки с широкой золотой каёмочкой, зато я выучу по-фински фразу : "А ты на нее заработай!"
Это чудесно, в минуты эстетического наслаждения лицезреть лишь половину ее очаровательного личика, буду смотреть на нее глазами скрытного японского искусства !
Понимает финский --------------- Но это же невыносимо - она будет требовать общения с ней на ее родном, понятном ей языке
Любит спать в чашке ------------- Ну ты попааал - такая "возвышенная" птичка возжелает от тебя ни-много-ни-мало -- чашки с широкой золотой каёмочкой
Забавно склоняет голову на бок ------------ Блин, да что тут забавного - в минуты эстетического наслаждения лицезреть лишь половину ее очаровательного личика
Здорово, что трудов мне будет стоить найти ей в пару гооврящего по-фински кенара, это будет отличный вызов японским робототехникам !
Виват, что на чашке постоянно будут висеть перышки с ее хохолка, это будет напоминать мне о легкости юмора, к которой я стремлюсь во время канареинга :)
Прекрасно, что мне не удастся отделаться от впечатления, что она постоянно ведет с собой внутренний диалог на финском, будет еще одна порция лапши из "моей" жизни, которую можно навесить попутчикам в купэ
Понимает финский --------------- Ну ты можешь представить, каких трудов тебе будет стоить найти ей в пару гооврящего по-фински кенара
Любит спать в чашке ------------- Тьфу, на чашке постоянно будут висеть перышки с ее хохолка
Забавно склоняет голову на бок ------------ Ужасно, Вейк, тебе не удастся отделаться от впечатления, что она постоянно ведет с собой внутренний диалог на финском : )
Ужасно, тебе ведь придется с ней разговаривать мед-лено-мед-лен-но.. ------------------------------- Это хорошо, что медленно, приколюсь и начну изучение с финских скороговорок ;)
Но ведь ты вынужден будешь будить ее каждый раз, как только захочешь хлебнуть чаёчку -------------------------------- Так это клёво, что я буду ее будить, все пытаются вводить в транс, а я буду экспертом по выведению из транса
она будет терять всякую привлекательность сразу, как только распрямит свою шею ----------------------- Это здорово, она будет терять всякую привлекательность сразу, как только распрямит свою шею, отличная защита от канареечных пикаперов !
Даа, непросто тебе с ней будет, потому что для нормального психологического развития птички тебе ее придется еще и научить по-фински разговаривать --------------------------------- Здорово, что придется ее еще и научить по-фински разговаривать, я давно сам хотел научиться говорить раааазммеееренноооо :)
Эээ, теперь тебе придется всегда следить за тем, чтоб не оставлять после себя в чашке недопитый кофе ---------------------------------- Отлично, буду чаще видеть кофейную гущу - еще один генератор случаных паттернов для моей творческой части !
Смотри, как бы твоя подружка тебя к ней не приревновала ------------------- :)) Это хорошо, что приревнует, чем больше энергии потратится на пустяки, тем она в трудную минуту будет спокойнЕй !
Позволишь перейти от строгой формы формулировок в традиционной "канарейке" к более разговорному стилю?
Понимает финский ------ Даа, непросто тебе с ней будет, потому что для нормального психологического развития птички тебе ее придется еще и научить по-фински разговаривать
Любит спать в чашке ------ Эээ, теперь тебе придется всегда следить за тем, чтоб не оставлять после себя в чашке недопитый кофе
Забавно склоняет голову на бок ------ Смотри, как бы твоя подружка тебя к ней не приревновала