–Глубокая тарелка это миска.–Еще более глубокая тарелка это кастрюля.–Я не согласен жить в твоём мире без возможности определения различия паттернов. Глубокая - не глубокая – это всё сравнения с частями тела человека. Полусфера оптимальной глубины, из которой УДОБНО черпать жидкую еду, будет называться тарелкой. При этом это в пределе может быть и, например, половинка от кокоса.Так же и телефоном можно назвать только некую среднего размера "вызывалку". Телефон это не звонилка, это вызывалка.Пусть хоть звонилка. Телефон может быть и в виде уличной будки, и в виде устройства размером с пластиковую карту. Если по нему можно звонить – это будет телефоном. Опять предмет определяется своей функцией.В то же время "собакой" назовут не то животное, которое лает и сидит на привязи. А то, которое имеет некую определённую морфологию тела.А хотя вот нет. "Собакой" в переносном смысле могут назвать кого/что угодно, и это будет именно функциональное название.Получается, язык вообще склонен давать предметам функциональные имена!Получается, в пределе все существительные – номинализации.–Кто есть эта "общественность", которая трактует функции существительных и, одновременно, способы манипулирования с ними?–Общественность это примерно 300 млн русско говорящих по всему миру.Это вы ответили на свой вопрос.--Если б не было этой общественности, то мы бы с вами тут не писали какие-то закорючки, которые бы без этой общественности ничего бы не означали.--Боюсь даже догадаться. Какая-то лингво-регламентная инквизиция. :)–Ну, ты - да. Ты очень похож на инквизитора :)Инквизиторами выступают носители языка, которые используют слова тем способом или иным.–Это Вася с соседнего двора, который владеет русским языком.–300 млн вась. Ну да. А в чём вопрос :)
--Мы берём смысло-текстовые актанты.--Мы не берём их, потому что не имеем ресурсов составлять обширные словари.Мы берём их для задавания вопросов, а не для составления словарей.Надо быть слепым и глухим, чтобы не видеть сходств и различий между "посыльным", "посылкой", "посыланием" и глаголом "посылать", и выстраивать некие ложные ээ онтологии, в которых связь "посыльного" и "посылки" с исходным глаголом не рассматривается и не учитывается на основе формального критерия того, что их можно уложить в тележку.ЭТО ТОЛЬКО СЛОВА ПОХОЖИ.А процесс в корзинку не положишь. Процесс это алгоритм.Еугзола можно положить в корзинку.А вот "еугзолить" это уже алгоритм, который выражается кодом. И для кода нужна корзинка другого системного уровня, например файл в винде.
Если под запретом вопрос "какая ЧАСТЬ Х" из-за привнесения слова "часть", то одинаково должно быть под запретом слово "с помощью". Но, можно сказать: "с чем" или "на чём" работает."Работа" это антропоморфный ментальный предикат.
Например, "тарелка" или "посуда" – это не сенсорное существительное. Поскольку тарелкой назвать могут всё что угодно, из чего можно кушать ложкой.Глубокая тарелка это миска.Еще более глубокая тарелка это кастрюля.Я не согласен жить в твоём мире без возможности определения различия паттернов.Также как и телефоном могут назвать всё что угодно, что может звонить - принимать вызов - и т.д. по вашему блестящему описанию.Так же и телефоном можно назвать только некую среднего размера "вызывалку". Телефон это не звонилка, это вызывалка.А вот "железякой" назовут предмет, сделанный из железа, в независимости от того, что с ним можно делать.Железякой называется кусок железа, металла, в котором угадываются остатки какого-то предмета/механизма, который сломан.Кто есть эта "общественность", которая трактует функции существительных и, одновременно, способы манипулирования с ними?Общественность это примерно 300 млн русско говорящих по всему миру.--Если б не было этой общественности, то мы бы с вами тут не писали какие-то закорючки, которые бы без этой общественности ничего бы не означали.--Боюсь даже догадаться. Какая-то лингво-регламентная инквизиция. :)Ну, ты - да. Ты очень похож на инквизитора :)Это Вася с соседнего двора, который владеет русским языком.300 млн вась.
Если натренировано различение мета-форм, но канареинг не особо изощрённый, то тоже будет работать. Просто будет звучать не очень ээ забавно. Но в качестве средства разбавления потока формальных вопросов всё равно будет работать.