[userpic]

Декодерные описания с негативным подсмыслом

bionycks в Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Metapractice
The nature of hypnosis
  2. The nature of hypnosis metanymous
    Re: "Пресуппозиции" в опенмета metanymous
    Re: "Пресуппозиции" в опенмета metanymous
Моделируем сигналинг (внутреннего герменевта)
  Моделируем сигналинг (внутреннего герменевта) metanymous
    ... metanymous
Openmeta
Экология работы за компьютером.
  Экология работы за компьютером. bionycks
    ... bionycks

    Сегодня в авобусе сделал такое наблюдение. Ехало много народа и кондуктор - ворчливая и необходительная пожилая женщина - уверено работала локтями и пробиралась с намерением обилетить всю толпу. Наконец подобралась к группе молодых людей, а те стояли и не обращали внимания на ее вопрошающую позу.  Она могла бы проговорить им одну из своих стандартных фраз вроде "здесь у меня рассчитались    Сегодня в авобусе сделал такое наблюдение. Ехало много народа и кондуктор - ворчливая и необходительная пожилая женщина - уверено работала локтями и пробиралась с намерением обилетить всю толпу. Наконец подобралась к группе молодых людей, а те стояли и не обращали внимания на ее вопрошающую позу.  Она могла бы проговорить им одну из своих стандартных фраз вроде "здесь у меня рассчитались?", но эмоции кондуктора взяли верх и она выдала слова, которые можно часто слышать в подобных ситуациях: "Зашли и стоят молча" (интонации определенно недовольные). Молодые люди обратили на нее внимание и рассчитались. Женщина пошла дальше по салону.


Кто-то не показал ей проездной. Последовала фраза "Вот вы зашли, встали, и смотрите на меня, а я должна догадаться что у вас с собой проездной".  Очень похоже на декодерные описания, правда?



В жизни можно часто услышать похожие слова, с недовольным подсмысломВ жизни можно часто услышать похожие слова, с недовольным подсмыслом: "вот сидит тут и ничего не делает", "попил чаю, сел за стол и сел разгадывать кроссворды", "принарядилась от головы до ног, нацепила на себя сережки, и идешь на улицу на люди")


Все это - риторические слова обращения к кому-то, причем человек говорящий ожидает что его слова будут отреагированы. Но по сути вербальной частью сообщения он не доносит ничего кроме описания происходящего здесь-и-сейчас, и указывает/описывает действующее лицо.


"Напились пива, пришли сюда и расселись на лавке". Это же только описания, но невербальная часть сообщения вносит свой смысл. Причем некоторым людям такие высказывание очень свойственны с большой регулярностью. Причем произносятся эти слова на автомате, в особые моменты. Стало быть это - Сигнал, указание на. Интересно, чем такой паттерн может быть.

28 комментариев

сначала старые сначала новые