Показаны записи 21221 - 21230 из 56300
Да, и вот тогда возникает вопрос:
--а как это воспроизвести в переводе?
--а как это изображать/экспрессировать в свободном полете по-нашенски? Как этому навыку тренироваться?
--а как это воспроизвести в переводе?
--а как это изображать/экспрессировать в свободном полете по-нашенски? Как этому навыку тренироваться?
</>
![[pic]](http://localhost:4000/images/none.gif)
Re: You - (Should - would) - Make - (Errors - mistakes) - In - And - Will - Have - Think - Back - ba
bavi в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
Я заметил такую/похожую структуру построения предложений, когда восстанавливал абзацную структуру "Изменяемся в семьями". Для меня это показалось интересным.
И многие предложения в рассматриваемой статье Эриксона имеют именно такую/похожую структуру.
И многие предложения в рассматриваемой статье Эриксона имеют именно такую/похожую структуру.
You - (Should - would) - Make - (Errors - mistakes) - In - And - Will - Have - Think - (Back - backward)
You
(a) You(1) should(2) expect to make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1)
(б) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1)
(в) you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1)
Should - would
should(2) expect to make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2)
Make
make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3)
Errors - mistakes
errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4)
In
(а) in(5) getting each step in(5)
(б) in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5)
And
(а) and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6)
(б) and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6)
(в) and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6)
Will
will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7)
Have
have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6) have(8)
Think
think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9)
Back - backward
(а) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10)
(б) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6) have(8) to go back(10)
You
(a) You(1) should(2) expect to make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1)
(б) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1)
(в) you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1)
Should - would
should(2) expect to make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2)
Make
make(3) errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3)
Errors - mistakes
errors(4) in(5) getting each step in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4)
In
(а) in(5) getting each step in(5)
(б) in(5) the right order, and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5)
And
(а) and(6) you(1) will(7) have(8) to pause and(6)
(б) and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6)
(в) and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6)
Will
will(7) have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7)
Have
have(8) to pause and(6) think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6) have(8)
Think
think(9) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9)
Back - backward
(а) back(10) just as you(1) would(2) in(5) trying to think(9) the alphabet (or the nursery rhyme) backward(10)
(б) backward(10), and(6) it is only reasonable that you(1) will(7) make(3) mistakes(4) and(6) have(8) to go back(10)
Дочитали до конца.