[userpic]

Re: В переносном смысле, лает, кусает, виляет хвостом 

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

--Новые айфоны называют айфонами.
--И айфонами, и андроидами, и телефонами. При этом "телефонами" гораздо чаще. А "андроидами" и "айфонами" как правило, когда хотят подчеркнуть некие видовые отличия.

телефон в этом случае название незаконное. И все это понимают.
Как телефон в будке также называют "автоматом", чтобы отличить его от других видов телефонов.
телефон-автомат.
--Некоторые телефоны вообще не имеют номерных дисков – поднял трубку и вызов пошёл. А другие имеют голосовое управление.
--Это коммуникаторы или айфоны, или еще что-то.
--По словарному определению это может быть чем угодно, но люди называют такие штуки телефонами, не моргнув глазом.

ты говоришь о принципиальной себе возможности.
А я говорю об обще распространенной тебе практике.
–Вот прямо сейчас набрал в гугле:
–Гуугл в данном случае не показатель - в нём коммерческие фильтры.
--Тогда, проведите опрос :)

Это - да.
--Собакой в переносном смысле называют того, кто в переносном смысле: -лает -в переносном смысле кусается -в переносном смысле виляет хвостом
--Угу. В то же время, в прямом смысле, собака даже с подрезанными голосовыми связками и не кусающаяся останется собакой. То есть доминантным признаком здесь является именно форма – буквально принадлежность животного к данному виду живых существ. А ээ рецессивным/латентным признаком являются указанные три функции.

Собаки могут вилять отрезанным хвостом. И лаять без голоса. И кусаться без зубов.
--В переносном значении уже функция становится определяющей, а форма забывается.
--А с тарелкой наоборот. Интересно.

Тарелка ментальный объект.

2 комментария

сначала старые сначала новые