Re: Формально-синтаксическое правило отличения ном. ↑

bavi 05 марта 2015, 07:23 в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

- Есть и в глаголах разница. "Испытать" не сочетается с глаголами. Нельзя сказать "испытать делать что-то". А "начать" сочетается. Можно сказать "начать делать что-то".
- С другой стороны, можно "испытать работу", но нельзя "начать чувство". Потому что "работа" может выступать в роли "вещи", а вот "чувство" не вытянуло роль процесса, хотя образовано от глагола "чувствовать" и вполне можно сказать "начать чувствовать".

Ага. Фиксирую упрощенно

Выделяем глагол с актантом а) вещь и б) глагол

Глаголы - (вещь)

Глаголы - (процесс)

Дальше.

Номинализации тоже имеют различение а) вещи-вещи б) вещь-процесса

И та и другая может стоять на месте актанта у глагола где актант вещь

Но номинализация - вещь-вещь - не соотносится с глагольным актантом глагола

А номинализация - вещь-процесс - не соотносится с вещевым актантом глагола.

Номинализация вещь-вещь - это номинализация в роли результата процесса.

Итак, есть:

- глаголы с актантом (вещь), которые сочетаются с любыми номинализации

- глаголы с а. (процесс), которые сочетаются только с номинализациями "вещь-процесс"

значит мы имеем дело с номинализацией-объектом (которая с исходным процессом связана как РЕЗУЛЬТАТ, как МЕСТО, либо как-то ещё пока неизвестным путём). Если вышло - значит с номинализацией-процессом.

Принято.

Даше очень интересно.