Я начал копаться в этом и пока что сделал транскрипцию одного короткого сеанса в 15 минут, так что если кому интересно, то можете почитать.Суть процесса заключается в том, что автор последовательно обращается к разным ~ГолосамЧастей (дословно: i want to speak to a voice of...). Сначала он задаёт формальный, ритуальный вопрос: "С кем я говорю?" (whom i'm speaking to?) и ожидает формального ответа: "с голосом ИмяЧасти." Затем он спрашивает какова функция части или просит часть описать саму себя.Последовательность доступа к частям: Controller, SeekingMind, Controller, BigMind, Controller, Big Heart. В другой демонстрации последовательность другая: Controller, DamagedSelf, Controller, Fixer, Controller, SeeakingMind, Controller, NonSeekngMind, Controller, BigMind, Controller, BigHeart, Controller, TheMaster, IntegratedFreefunctioningMind.Подобные обращения и разговоры с ~ГолосамиЧастей позволяют достичь состояний осознания (awareness) и ~пробуждения (awake). Какие-то более глубокие выводы можно будет сделать после дальнейшего анализа.Аудиофайл находится здесь[S] - Sheila, ведущая радиопередачи "Speaking Freely" на радио KINK, Portland, OR[R] - Roshi, автор ~техники One Big Mind[S]:Roshi you mentioned earlier, you know, from anyone who is an established practioner to a rank beginner who can acctually do BigMind. I'd like to try it, I'd like to have people listen to what it is and how you guide them through this proccess. So, I've just don't give 35 dollars to BigMind, tell me how I achiev it.[R]:Alright...ah...first (???) you are very brave, okay...[S]:Thank you...[R]:...and, AND it's really nothing to feel, you dont know that...ar...until you do it[S]:...right...[R]:...alright, so what i'm gonna do i'm gonna speak to some different states of mind, that already are within you. You know, we...we have one mind obviously, but we can break it up into ten thousands different states. Like, we have a mind that gets angry or mind that feels jealous or one that feels joy or one that feels happiness or one that feels it's suffering and it's a victim and...AND so on. So, i'm gonna ask to speak, and i'm gonna do this really quick...[S]:...okay...[R]:...much faster than i do in a workshop, because we are limited on time. Okay?[S]:Alright.[R]:So, this is a rocket (pause) shoot. Okay?[S]:Okay *laughing*[R]:Alright. So, i wanna speak to a voice. And i'm gonna give you the name of the voice. And what i ask to speak to, i just want you to shift into that voice[S]:Okay[R]:...okay, and be that voice[S]:alright[R]:...alright, and it's not rocket science, so it's really simple. So, start answering my questions in the simpliest way and you not gonna understand what i'm asking for until you make that shift and identify with this voice.[S]:okay...[R]:Alright?[S]:yeah...[R]:Alright, instead of speaking to Shila, what i wanna do is i wanna speak to her controller, the voice of the controller...[S]:...mhm, well do i have to change my mind that my voice actually changes...[R]:...kh...[S]:...for me speaks to controller *laughing*...[R]:...alright, WHOM I'M SPEAKING TO?[S]:do i have to give her a name?[R]:...yeah...woi...the name i asked you to give her. So, whom i'm speaking to?...[S]:...ahhh....[R]:The name i asked you.[S]:The name of the controller is somebody like submarine?...kh...*laughing*[R]:No, no, i just want to simply as name i ask to the voice of the controller. So, who do... whom i'm speaking to now?[S]:Well, you speaking to the controller.[R]:That's right...[S]:...yeah...[R]:...i told you it's not rocket science...[S]:...okay...[R]:...alright, it doesn't take really any degrees to do this. Anybody can do that. Alright, so i'm speaking to the controller...[S]:...yeah...[R]:...what is your function as a controller, what do you do for her?[S]:oh, i keep her organized, i allow her to get up at two o'clock in the morning when she asks to do work, i do all the things she needs to do...make...make punctuality and her life work.[R]:Absolutely...[S]:yeah...[R]:Now, if could and this might a little bit embarrassing. But you are the controller...[S]:...yeh...[R]:...it's your job. What whould you like to controll if you could?[S]:(pause)her salary...[R]:...her salay...[S]:...the people around her...[R]:...absolutely...[S]:...i'd like to controll world politics...[R]:...right, what about world peace?[S]:...absolutely...[R]:...sure...[S]:...yah...[R]:...what about the present?[S]:...YAH!...kh...*lughing*[R]:...right? if you could...[S]:...of course i could...[R]:...sure...[S]:...yah...[R]:...now, as the voice of the controller what would be your greatest fear?[S]:*deep breath in* that someone else takes controll.[R]:okay...alright...[S]:...and someone, of course, who i dont want to take control...[R]:...that's right...[S]:...right...[R]:...now what about her emotions?[S]:The controller's emotions?[R]:NO, the self's emotions...[S]:..mhm..[R]:...Shila's emotions...[S]:..mhm..[R]:What about those emotions like (?)could let's(?) say anger, fear, jealousy take over...for you...[S]:...oh, sure...[R]:...and what then happen to you?[S]:...ahhh... i feel out of control...[R]:...out of control...[S]:...sure...[R]:...and how is that feel to as the controller?[S]:It's the worst possible (?????)[R]:...exactly..[S]:..yah...[R]:...that's the point. As the controller you don't want to feel out of control...[S]:...right..[R]:...right, you wanna feel in control...[S]:...yah...[R]:...so, you gonna be at work on time and you gonna do all the things...and...and take care the things needed to be taken care of...[S]:...right...[R]:...alright, so that's you function...[S]:...yah...[R]:...alright, so what i'm gonna do is ask to speak now to another voice...[S]:...okay...[R]:...another aspect, okay? And i need your permission[S]:Absolutely...[R]:...as a controller...[S]:...kh...*laughing*[R]:...alright...[S]:...i grant you my permission...[R]:...alright, i'd like to speak to the seeking mind...[S]:...aha...[R]:...mind that seeks...[S]:...aha...[R]:Okay, so whom i'm speaking to now?[S]:The seeking mind...[R]:...right! So, now you tell me your function...[S]:...*deep inhale*...[R]:...what do you do...[S]:...this is the more reflective part of Shila. This is the part that is questioning what she does and how much let's the controller rule her life...[R]:...ahm...[S]:This is the part that in her sort of time off and the time down. She actually looks at me and says am i doing what i should be doing...[R]:...right. Now, tell me what ultimately are you seeking for her?[S]:...Ahh...A more spiritual sense...ahhh...a more calm place in the world, sort of more complete part.[R]:Absolutely...[S]:...yeah...[R]:Would you say that on some level you seeking freedom or libiration or truth?[S]:...ahhh...a peace, for sure...[R]:...a peace, peace...wonderful...[S]:...yeahh....[R]:Alright. Now, when you find some thing you seeking ehat happens to you, the seeking mind?(pause)Not to her, but what happens to you?[S]:I feel like i've accomplished what i'm supposed to...[R]:...right, and what do you do? You stop seeking or you'd move on?[S]:I try to sort of allow her the opportunity for more interesting for more exposure and more seeking...[R]:...more SEEKING?[S]:...yah...[R]:...right, so you find or you climb a mountain. You as a seeking mind than whould look what?[S]:...to the next big mountain...[R]:...to the next mountain, to try on...[S]:...right...[R]:...and then you climb that mountain, and what then?[S]:There is always another mountain..[R]:..there is another mountain. alright, i wanna try another mind now...[S]:...okay...[R]:...okay, let's me speak and...and take time in this one[S]:...okay...[R]:...this is a great mental shift...[S]:...okay...[R]:...and what i need you as a controller to do is to keep all voices silent except for the one voice that i want to speak to.[S]:Okay.[R]:So, as Shila and yourself, the controller, to remain quiet. SO, i have a clear channel, freaquency just for this voice...[S]:...okay...[R]:...alright, and what i ask you to do is to set up right as much as possible...[S]:...okay...[R]:...alright, i want to speak to Big Mind[S]:*deep inhale*, *cough*[R]:...alright, whom i speaking to first?[S]:Big Mind[R]:Big Mind. Okay, take time on this, because you gonna look inward. I want you to look and see how big you are even(?) i fyou can find any limit any boundries. Just look in[S]:(pause) Okay[R]:Can you find any boundry or limit?[S]:I don't think they are there.[R]:No, they not. Alright, look and see, i want you to look in and do this silently. I want you to see if you can find a beginning. How about end?[S]:No.[R]:Alright. So, how would you express how big you are?(pause)In your own words[S]:I dont think i have a (?)spare time(?) for it.[R]:...aha...Okay, excellent. What words, what kind of approach it?[S]:Planetary...[R]:...alright...Keep going. Are you limited by this planet?[S]:No....[R]:...no...[S]:It's sort of infinity...[R]:...yeah! infinity...what other words?[S]:*deep inhale* endless...[R]:...endless...[S]:...uhm...[R]:...excellent. What about beginingless...[S]:...uhm...[R]:...yeah. Internal?[S]:...yeah! sure.[R]:...yeah. Alright, now as this endless and beginingless mind what you embrace? And take time. Look and see.[S]:Ahhm *deep inhale* suffering...[R]:...alright...[S]:...wealth...[R]:...alright...[S]:...greed...[R]:...right...[S]:...happiness...[R]:That's right. Now is anything you do not embrace as big mind or limitless mind?[S]:No.[R]:No, so you embrace it all. Alright, take time again. Look and see what are all things in a relation to you, Big Mind.[S]:I'm all this things.[R]:That's right. You know how long does it take siting in meditation to realize this? Years.[S]:*deep inhale* Oh, that's interesting. Wow! (!)You talking to Shila and i'm very moved by this.(!) You know I've really... I think i understand, what you have taught me...KH...[R]:...ahm...[S]:I think i've sort of have it.[R]:I think so to. Let me go one step further.[S]:...ha...[R]:Otherwise, we will have have Ying Yang sign[S]:...okay...[R]:...alright. Let me speak to you controller.[S]:Alright.[R]:Okay. I have a controller?[S]:Yeah.[R]:I wanna speak now to B-i-i-i-g Heart.[S]:Okay.[R]:Alright, tell me when you shift it.[S]:I have.[R]:Alright, so who are you?[S]:I'm Sheila's heart.[R]:...alright...[S]:...Big Heart...[R]:You are Big Heart...[S]:...yeahh...[R]:Alright, look and see as far as bigness how do you compare to Big Mind? Same, different? Just as big?[S]:I have to be just as big.[R]:...absolutely...[S]:...yeahh...[R]:So, you are as Big Heart, you are ...?[S]:Endless...[R]:...endless...[S]:Infinitive..kha..*laughing*[R]:...That's right...[S]:...yeahh...[R]:Alright, now how you differ from Big Mind? Because you are different... too.[S]:I'm the....ahm...compassion of Big Mind and the ...ahm...i'm the soft to the answer...i'm...you know...i'm those things that make Big Mind feel...[R]:...That's right...And you feel the compassion towards...what?[S]:Towards everithing.[R]:...that's right[S]:...hm...[R]:Now, as Big Heart how do you view the question that Shila asked me back about this planet and war we head in. what do you feel? what can you offer the world...if people are in touch with you?[S]:*inhale*...understanding...and...ah...empathy...[R]:Absolutely. And understanding, what is this understanding that you would offer?[S]:(pause)...akh...th...that there were ...is no difference between he or I or them or us. So, their belief system our belief system...[R]:...that's right...[S]:their politics, our politics. *inhale* that we are all one.[R]:...that's right...Now, what's the problem the world has got themself into, what's the cause of that problem?[S]:...that we've separated ourselves, that we've distanced ourselves...yeah..[R]:...yeahh...that's would be receipt[S]:...mh..ahh *sobing*...oh,man...i think i gonna cry...[R]:...do it on air...[S]:...Big Mind is going to...[R]:...do it on air...[S]:...that's pretty profound, you know.[R]:...yeah, i know...[S]:...ah...aehh...yeahh, that is absolutely..it's kind of, if you'll seat with that realization...*inhale* it's that simple really. that we are separeted ones...[R]:...that's right...[S]:...well it was very interesting..ah *deep inhale* it'sort of....let me ask you practical question...[R]:...now, i just wanna mention one thing...[S]:...okay...[R]:...you see, you are able to come out of it and ask a practical question, you are not stucked any there is, you see[S]:...yeah! sure...[R]:...you have a perspective now...[S]:...sure...[R]:...that you didn't have tne minutes ago[S]:*deep inhale* this is a, this was so fascinating for me have you sat here and you did listen ten minutes serve, whatever it took me to serve this different...[R]:...perspective..[S]:...perspective and *inhale* for people who have long practice Zen and who...who feel is if my time in that posture (?)cans(?) to where does Big Mind takes them. Do you keep going with this practice or there are thousand of questions you ask to expand on this.[R]:...yeah...there are literally seventeen hundred we call case questions or koans that we can help student continue to expand and clarify. Clarification is endless.[S]:...aha...[R]:Since i found this particular way of bringing one to the state of awakining, which is only in July ninty nine. I've been hunting and exploring since ninteen seventy one how to bring some one to this awareness. And since i found it even though i had completed all the koan study by nineteen seventy nine. And i practice what we call just siting or (?)shikantazu(?). Since then i ended many many years and hours and months of siting i've found...since i've discovered this way not only sharing, but exploring the teachings that my own awareness and understanding has continue to clarify daily. And this process is growing and expanding. It's got a life of it's own...[S]:..mhm...[R]:...And every day it's different and unique, because it's the living dharma, we call. The living truth right on something dead and stagnated. So,yeah..people juesr wether they've been just siting trough twenty-thirty years or like yourself have never sat down on (?)kushian(?) before...i..i...soon can get it...[S]:..ahm...[R]:...and can can clarify further. The main thing is and the most people don't know even if practice Zen the word for suffering in Sanscrit is "du-ka". They know that it means suffering or dissatisfaction or feeling alienated. But they don't know that it literally means a wheels axle who is stuck...which is stuck, and then for the wheel doesn't rotate...[S]:..mhm...[R]:...and think of you stirring well in you car and if it gets locked in position, well you have disfunctional car. You can't fo anythere else...[S]:...ahm...[R]:...or if you tire, your tire wheel is stuck you can't drive anythere else. The world "su-ka" which is libiration from suffering means the wheel is no longer stuck. And all i'm attampting to do with people is unstick the wheel. So now, you will can function, you can be a functioning human being. Right now you are disfunctional, because your view is so limited. This way you have a view and a limit. You can't loose it, you not gonna loose what you just did[S]:...hmh...[R]:...you meant are not able to get up right back on your own that's why you need some help to practice, so we recommend that you, you know, practicing...[S]:...hmh...[R]:...but you could never forget it...[S]:..mhm..*deep inhale* wow, it was incredably interesting to have you in this morning. We've been talking and speaking freely on this morning with american Zen master Denis Genpo Merzel Roshi. Thank you again for coming in.[R]:Oh, thank you very muchДословный перевод:[S]:Роши, ранее ты упомянул, ну знаешь, любой от опытного практика до начинающего может делать БольшойРазум. Я бы хотела попробывать, я бы хотела, чтобы люди послушали что это и как ты ведёшь их через этот процесс.[R]:Хорошо..а...для начала, ты очень храбрая, окай...[S]:Спасибо[R]:и, И здесь действительо нечего чувствовать, ты не знаешь это...а...до тех про пока не сделаешь это[S]:так[R]:хорошо, так что то, что я собираюсь делать, я собираюсь говорить с разными состояниями разума, которые уже существуют в тебе. Ты знаешь, мы...мы обладаем одним разумом, очевидно, но мы можем разбить его на десять тысяч разных состояний. Так в нас есть разум, который сердится, или разум, который ревнует, или тот, который радуется, или тот, который чувствует счастье, или тот, который чувствует, что он страдает и он жертва и...И так дале. Так что, я собираюсь говорить, и я собираюсь говорить очень быстро...[S]:окай[R]:Намного быстрее, чем я делаю на семинаре, потому что мы ограничены по времени. Хорошо?[S]:Хорошо.[R]: Так что, это ракетный ... запуск. Хорошо?[S]:Хорошо*смеётся*[R]:Хорошо. Так что, я собираюсь говорить с голосом. И я собираюсь дать тебе имя этого голоса. И с чем я хочю поговорить, я просто хочу, чтобы ты стала этим голосом.[S]:Хорошо.[R]:хорошо и буть этим голосом.[S]:хорошо[R]:Хорошо, и это не ракетостроениe, поэтому это очень просто. Так что, начинай отвечать на мои вопросы самым простым способом и ты не собираешься понять, что я спрашиваю до тех пор, пока ты не сделаешь это изменение и идентецируешься с этим голосом.[S]:окай[R]:Хорошо?[S]:да..[R]:Хорошо, вместо того, чтобы говорить с Шилой, что я хочу сделать, так я хочу поговорить с её управляющим, голосом управляющего...[S]:ммм, ну должна ли я изменить мышление так что мой голос по-настоящему меняется..[R]:кх...[S]:для меня говорить контролёру *смеётся*[R]:Хорошо, С КЕМ Я ГОВОРЮ?[S]:я должна дать ей имя?[R]:да, ой... имя, которое я попросил дать ей. Так с кем я говорю?[S]:эээ[R]:Имя, которя я попросил тебя.[S]: Имя контролёра – это кто-то как подлодка? кх... *смеётся*[R]:Нет, нет, я просто хочу имя, которое я прошу – голос контролёра. Так кому...с кем я разговариваю сейчас?[S]:Ну, ты говоришь с контролёром.[R]:Хорошо.[S]:да[R]:я говорил тебе – это не ракетостроение.[S]:окай.[R]:хорошо, для этого действительно не нужно высшее образование. Каждый может делать это. Хорошо, так я говорю с контролёром...[S]:да[R]:Какова твоя функция как контролёра, что ты делаешь для неё?[S]:О, я держу её организованой, я позволяю ей встать в два час ночи, когда она просит сделать работу, я делаю всё что ей нужно делать... делаю пунктуальность и так, чтобы её жизнь работала.[R]:Абсолютно[S]:да[R]:Теперь, если можешь и это может быть немного смусщающим, но ты контролёр[S]:да[R]:Это твоя работ. Что бы ты хотела контролировать, если могла?[S]:(пауза)её зарплату[R]:её зарплату[S]:людей вокруг неё[R]:абсолютно[S]:я бы хотела контролировать мировую политку[R]:Правильно, что насчёт мира во всём мире?[S]:абсолютно[R]:конечно[S]:да[R]:Что на счёт настоящего[S]:ДА!..кх... *смеётся*[R]:правильно? Если бы ты могла[S]:конечно я могу[R]:конечно[S]:да[R]:Теперь, как голос контролёра, что для тебя будет самым большим страхом?[S]:*глубокий вдох* что кто-то другой возьмёт контроль[R]:хорошо...ладно..[S]:... и кто-то, конечно, кто я не хочу, чтобы он взял контроль.[R]:это правильно[S]:правильно[R]:Теперь что насчёт её эмоций?[S]:Эмоций контролёра?[R]:НЕТ! личных эмоций[S]:ммм[R]:эмоций Шилы[S]:ммм[R]:Что насчёт таких эмоций как, например, злость, страх, порыв ревности... для тебя[S]:о, конечно[R]:И что тогда происходит с тобой[S]:ааа, я чувствую вне котроля[R]:вне контроля[S]:конечно[R]:И как чувствует себя контролёр?[S]:Это самое худшее[R]:точно[S]:да[R]:в этом и суть, как контролёр ты не хочешь чувствовать вне контроля[S]:правильно[R]:правильно, ты хочешь чувствовать под контролем[S]:да[R]:так, ты собираешься быть на работе во время и ты собираешься делать все вещи...и...и заботиться о вещях, о которых нужно позаботиться...[S]:правильно[R]:хорошо, итак это твоя функция[S]:да[R]:ладно, что я собираюсь сделать, так это попросить поговорить с другим голосом.[S]:окай[R]:другой аспект, окай? И мне нужно твоё разрешение[S]:абсолютно[R]:как контролёра...[S]:кх *смеётся*[R]:хорошо[S]:я выдаю тебе моё разрешение..[R]:ладно, я бы хотел поговорить с ищущим разумом.[S]:ага[R]:разум, который ищет.[S]:ага[R]:Хорошо, с кем я говорю сейчас?[S]:С ищущим разумом[R]:правильно! Итак, теперь ты скажи мне свою функцию[S]:*глубокий вдох*[R]:что ты делаешь?[S]:это более рефлективная часть Шилы. Эта часть, которая спрашивает что она делает и насколько позволяет контролёру управлять её жизнью.[R]:ммм[S]:Эта часть, которая в ней выступает в роли перерыва. Она, вообще-то, смотрит на меня и говорит, делаю ли я что должна была делать...[R]:Правильно. Теперь, расскажи мне что в конце кноцов ты ищешь для неё?[S]:Ааа, больше духовного чувства...эээ... более спокойное место в мире, что-то вроде более завершённой части.[R]:Абсолютно[S]:да[R]:Можешь ли ты сказать, что на каком-то уровне ищешь свободу или освобождение или правду?[S]:ааа, мир, конечно.[R]:мир, мир... чудесно...[S]:да[R]:Ладно. Теперь, когда ты нашла что-то, что искала, что происходит с тобой, ищущий разум(пауза) Не с ней, а что происходит с тобой?[S]:Я чувствую как будто я заверешила, что должна была[R]:Правильно, и что ты делаешь? Ты прекращаешь искать или ты должна двигаться дальше?[S]:Я пытаюсь как бы дать её возможность для более интересных, более раскрывающих и более ищущих[R]:Более ИЩУЩИХ?[S]:да[R]:Ладно, итак ты нашла или забралась на гору. Ты как ищущий разум, на что ты будешь смотреть?[S]:на следующую большую гору...[R]:на следующую гору, чтобы попытаться[S]:правильно[R]:И затем ты забираешься на ту гору, и что дальше?[S]:Всегда есть другая гора...[R]:Есть другая гора. Ладно, я хочу попробывать другой разум теперь[S]:окай[R]:окай, позволь мне говорить и... и возьми некоторое время в этом случае[S]:окай[R]:это огромный ментальный сдвиг[S]:окай[R]:И что мне нужно от тебя как контролёра – это держать все голоса в молчании, за исключением одного, с которым я хочу говорит.[S]:Окай[R]:Итак, как Шила и ты сама, контролёр, оставайтесь в молчании. ИТАК, у меня есть чистый канал, частота только для этого голоса...[S]:окай.[R]: ладно, и что я прошу сделать, так это настроиться правильно настолько насколько возможно...[S]:окай.[R]:ладно, я хочу говорить с Большим Разумом.[S]:*глубокий вдох*, *кашль*[R]:Хорошо, с кем я говорю для начала?[S]:С Большим Разумом.[R]:С Большим Разумом. Окай, возьми время для этого, потому что ты собираешься смотреть внутрь. Я хочу, чтобы ты посмотрела и увидела насколько ты большой, даже если ты можешь найти какой-нибудь предел или границы. Просто посмотри внутрь.[S]:(пауза)Окай.[R]:Можешь ли ты найти какую-нибудь границу или предел?[S]:Я не думаю, что они там есть.[R]:Нет, их нет. Ладно, посмотри и увидь, я хочу, чтобы ты смотрела внутрь и делала эта молча. Я хочу, чтобы ты увидела, если сможешь, начало. Как насчёт конца?[S]:Нет.[R]:Хорошо. Так, как бы ты выразила насколько ты велик?(пауза) В своих собственных словах.[S]:Я не думаю что у меня есть достаточное время для этого.[R]:Ага....Окай, отлично. Что за слова. Что как бы подходит к этому?[S]:Планетарный[R]:Хорошо...продолжай. Ты ограничен планетой?[S]:Нет.[R]:нет[S]:Это что то вроде безграничности...[R]:Да! Безграничность...какие другие слова?[S]:*глубокий вдох* бесконечность[R]:бесконечность[S]:эммм[R]:отлично. Что насчёт безначальности?[S]:эмм[R]:Да. Внутрений?[S]:Да! Конечно.[R]:Да. Хорошо, теперь как безконечный и безначальный разум, что ты охватываешь? И возьми время. Смотри и увидь.[S]:Эммм *глубокий вдох* страдание[R]:хорошо[S]:богатство[R]:хорошо[S]:жадность[R]:хорошо[S]:счастье[R]:Правильно. Сейчас, есть что-нибудь, что ты не охватываешь как большой разум или безпредельный разум[S]:Нет.[R]:Нет. Итак ты охватываешь всё. Ладно, возьми время опять. Сморти и увидь, чем являются все вещи по отношению к тебе, Большой Разум.[S]:Я есть все вещи.[R]:Правильно. Ты знаешь сколько времени нужно сидеть в медитации, чтобы понять это? Годы.[S]:*глубокий вдох* О, это интересно. Вау! Ты говоришь с Шилой и я очень взволнована этим. Ты знаешь, я действительно.. я думаю я понимаю, чему ты меня научил....КХ...[R]:эмм...[S]:Я думаю я как бы имею это.[R]:Я думаю также. Позволь мне пойти на один шаг дальше.[S]:ха![R]:Наоборот. У нас будет знак Инь Ян[S]:окай[R]:Хорошо. Позволь мне говорить с контролёром.[S]:Хорошо.[R]:Окай. У меня есть котролёр?[S]:Да[R]:Я хочу говорить сейчас с Бо-о-ольшим Сердцем.[S]:Окай.[R]:Хорошо, скажи мне когда ты сдвинешься туда[S]:Уже[R]:Хорошо, итак кто ты?[S]:Я сердце Шилы.[R]:Хорошо[S]:Большое Сердце[R]:Ты Большое Сердце.[S]:да[R]:Хорошо, посморти и увидь на всю величину как ты сравниваешься с Большим Разумом? Такое же, другое?[S]:Я должно быть таким же большим.[R]:абсолютно[S]:да[R]:Так, ты как Большое Сердце, ты..?[S]:Бесконечное...[R]:бесконечное...[S]:Безграничное..кха..*Смеётся*[R]:Правильно[S]:да[R]:Хорошо, теперь как ты отличаешься от Большого Разума? Потому что ты отличное...также[S]:Я ...эмм.. сострадание Большого Разума и ..эмм... я мягкое на ответ...я ...ну знаешь...я те вещи, которые делают так, чтобы Большой Разум чувствовал.[R]:Правильно. И ты чувствуешь сострадание к чему?[S]:Ко всему.[R]:правильно[S]:ммм[R]:Сейчас, как Большое Сердце как ты рассматриваешь вопрос, который Шила задала мне раньше об этой планете и войне к которой мы направляемся. Что ты чувствуешь?[S]:*вдох*...понимание и ..а-а-а...эмпатию[R]:Абсолютно. И понимание, что за понимание, которое ты бы предложило?[S]:(пауза)...а-а-а.. чт... что было... нет разницы между он или я или они или мы. И их системой веры или нашей системой веры...[R]:правильно.[S]:Их политикой, нашей политикой. *вдох* что мы являемся одним.[R]:Правильно.. Теперь, что за проблема, в которую мир втянул сам себя, что за причина этой проблемы?[S]:в том, что мы отделили сами себя, что мы отстранили сами себя...да..[R]:да... это будет рецептом...[S]:хм..ах..*хныкает*..о, боже.. я думаю я заплачу..[R]:делай это в прямом эфире..[S]:Большой Разум собирается[R]:делай это в прямом эфире...[S]:Это очень проникновенно, ты знаешь[R]:да, я знаю[S]:ах..эх..да, это абсолютно.. это вроде, если вы будете сидет с этим пониманием...*вдох* это очень просто. Что мы мы разделены.[R]:правильно[S]:ну, это очень интересно...ах *глубокий вдох*, это как будто... позволь задать тебе практический вопрос.[R]:сейчас, я только хочу упомянуть одну вещь[S]:хорошо[R]:видишь, ты можешь выйти из этого и задать практический вопрос, ты не застряла, видишь.[S]:да! конечно[R]:Ты обладаешь перспективой сейчас.[S]:конечно[R]:которой у тебя не было десять минут назад[S]:*глубокий вдох* это, это было обворажительно для меня сидеть здесть и вы слушали десяти минутную передачу, неважно что это вынудило меня передать это в другой[R]:перспективе[S]:Перспективе. И *вдох* для людей, которые долго практикуют Дзен и тех, кто чувствует если мое время в таком состоянии не долго, то куда Большой Разум переносит их? Вы продолжаете эту практику или есть тысячи вопросов, которые ты спрашиваешь, чтобы расшириться на этом?[R]:Да, есть буквально семнадцать сотен, мы называем их ситуационные вопросы или коаны, которые могут помочь студенту расширить и прояснить. Прояснение бесконечно.[S]:ага![R]:С тех пор как я нашёл этот путь переноса в состояние пробуждения, а было это только в июле девяносто девятого. Я охотился и исследовал с тысяча девятьсот семьдесят первого как перенести кого-то в состояние осознания. И с тех пор как я нашёл это, я всё равно закончил всё обучение по коанам к тысяча девятьсот семьдесят девятому. И я практиковал, то что мы зовём «просто сидение» или шикантазу. С тех пор как я окончил много, много лет и часов и месяцов сидения я нашёл... с тех пор как я открыл этот способ не только распределения, но и исследования учений, что мои собственные осознание и понимание продолжили проясняться ежедневно[S]:мхм...[R]:и каждый день различен и уникален, потому что это живая дхарма, как мы зовём. Живая правда прямо на чём-то мёртвом и загнивающем. Так вот... люди просто сидели по двадцать-тридцать лет или как ты сама никогда не садились на кушиан прежде...я..я...вскоре могут получить это...[S]:агм...[R]:и могут прояснять дальше. Главная вещь в том, что большинство людей не знают (даже если практикуют Дзен) слово страдание на санскртие – «ду-ка». Они знают, что это означает страдание или неудовлетворённость или чувство отчуждения. Но они не знают, что буквально это значит «колесо, ось котороего застрялось.. застряло и затем колесо не вращается»...[S]:ммм...[R]:и подумай о себе, нормально едущей в машине, и если оно замыкается в позиции, ну у тебя неработающая машина. Ты не можешь двигаться куда-то ещё...[S]:ммм....[R]:или если твоя покрышка, твое колесо застряло, ты не можешь ехать куда-то ещё. Слово «су-ка», которое значит освобождение от страдания означает «колесо, которое больше не застопорено»[S]:мммм....[R]: твой разум не способен установиться сам по себе, вот почему тебе нужна некоторая помощь в практике, так что мы рекомендуем тебе, ну знаешь, практиковаться...[S]:хм...[R]:но ты никогда не можешь забыть это[S]:Мхм..*глубокий вдох* вау, это было невероятно интересно, что вы были у нас этим утром. Мы беседовали и свободно разговаривали этим утром с американским мастером Дзен Дэнис Генпо Мерцел Роши. Спасибо ещё раз за визит.[R]:О, спасибо большое.
А на перевод пока времени не хватило :(, он появится чуть позже.это я выложил в надежде на то, что кто-то из англопонимающих сможет прочитать и какие-нибудь комментарии выдать.
Да какие тут комментарии -- much faster than i do in a workshop, because we are limited on time. Okay?Но смысл понятен, да. У него оригинальное понимание "часть = настрою". Это можно обсудить.
Подвесил его в пост ниже английского варианта.______________________________________________Спасибо. Буду смотреть-думать.И заодно напоминаю про АвтоматическийCoreTransformation._______________________________________________Ты предпочел бы получить:--готовое описание--попробовать сделать это эээ вместе?
Ты предпочел бы получить:--готовое описание--попробовать сделать это эээ вместе?для меня лучше сделать это вместе, а то после готового описания всё равно появяться теже вопросы.
Я думаю лучше создеать топик про Core Transformation вцелом, а внутри там и с автоматическим разобраться, так как по моему мнению тема будет интересна многим.
а, очень интересно . было бы интересно провести этот процесс с кем нибудь :)он реально очень простой.где-то можно прочитать более полное описание процесса?дословный перевод не очень страшненький :) читается. хотя и оригинал тоже сбивчивый :)