Дело заключается не в формальном интонационном сходстве.

Дело в экономной композиции из нескольких интонаций, при том что интонационный "код" типа азбуки морзе в основном состоит из двух простейших элементов:

--интонация поднимается
--интонация опускается

...теперь давай посчитаем разумные сочетания:

--однократный подъем
--однократное опускание
--подъем-опускание
--опускание-подъем
--подьем-опускание-подъем
--опускание-подъем-опускание

...далее усложнять интонационные коды не имеет смысла, кроме одной: опускание-подъем-опускание-поъем. Ее все еще можно озвучивать.

Остаются интонации типа:

--стокатто
--лигатто
--интонационный нажим

...и все в основном.

И причем здесь национальные интонации?