По-моему то как раз проще не делать этого и анализировать исходный текст.

Авторская разметка есть нечто в рукописи К. Или в электронном черновике, ежели К. писал на компе.

Как ты сам понимаешь, текстов этих уже нет.