Re: Номинализации места: место... а еще что?  ↑

–Три примера номинализаций процесса. Езда, мышление, поиск.
–Кипение, бурление, течение, лечение, прохождение ...

Могут быть номинализацией процесса. Да.

–Три - места. Стройка, стойбище, местность.
–Дом? Столб? Участок?

"Дом" – тривиально, поскольку он всегда обозначает конкретное место. Пусть даже в метафорическом значении типа "родной край" – всё равно это место.

Столб – аналогично.

Участок – аналогично.

–Три примера н. результата. Продукт, мечта, урожай.
–Финал. Финиш. Конец.

Финал как результат процесса "финализировать", финиш как результат процесса "финишировать" и конец как результат процесса "заканчивать". Может быть.

Смерть.

Для "смерти" нет глагола "смертить". Ну типа смерть как результат процесса "умирать" - м.б.

Вечер. ...

Вечер как результат процесса "вечереть" - нет. Поскольку "вечер" появляется в начале процесса "вечереть".