Например, из моей старой практики, сто раз то рассказывал.
Кордиологи заводят в кабинет клиентку с приступом некоей "вегето-сосудистой дистонии". А время на нее, ну буквально, пара минут. Я ей говорю какие-то заковыристые фразы, в которых спрятано скрытое внушение успокоиться и расслабиться.
Она молча сидит и смотрит на меня. Потом, встает и подходит к форточке. Открывает ф. вдыхает свежий зимний воздух и сама себе бормочет что-то вроде "ну вот, от свежего воздуха и полегчало".
Плацебо утилизирует в точности те же самые символы и контексты, которые мы исследуем в буквализме. Когда Э. прописывал пациентке лежать на круге в бассейне - это был и буквализм, и символ, и плацебо.