...  ↑

Для меня это почти конспирология, почему не развиты инструменты скачивания.
Для меня тоже.

В общем, бэкап метапрактика у меня получился неполный - часть длинных тредов в автоматическом режие скачать не удалось.
Посему предлагаю:

-- попробовать сделать локальный бэкап LjCrab-ом;

-- взять сообщество с небольшим количеством комментов ru-deklamator например, сделать локальный бэкап - его потом несложно будет восстановить из бэкапа даже вручную.
Перевезти это сообщество на http://www.lj.rossia.org - у них реализован импорт из LJ и даже вроде трансляция в LJ.
Оценить результаты.

-- если все пройдет нормально - переводить метапрактик на платный аккаунт и перевозить в http://www.lj.rossia.org

Я пока буду проверять свой бэкап метапрактика и докачивать недостающее вручную - работа эта небыстрая, но не хочется терять даже малой части из наработанного материала.

Я начал писать программу для скачивания всех данных по постам и комментариям через программный интерфейс, который предоставляет сам ЖЖ. Там много мета-данных есть кроме содержания самих постов с комментариями. Планирую к следующей неделе доделать.
Исходники будут тут хранится https://github.com/tolyan/lj-downloader