С другого конца  ↑

Разбиваем сложный навык на маленькие просто усваиваемые части.

Здесь ход в обратную сторону. Никто не знает что такое есть "сложный навык" в отношении ЕМДР. Вот этим мы и занимаемся.

Тренируем каждую часть до автоматизма.

Нет. Мы не знаем на что похоже целое. Поэтому найденный части мы только лишь испробываем/тестируем.

Добавляем следующую часть-тренируем. И так до полного освоения навыка. Так?

Нет. См. строчкой выше.

Если я понял правильно, что будет первой частью?

Да мы уже давно занимаемся даже и не первой, а энной частью. Только с другого конца.