[userpic]

Приятно, однако! ↑

piter239 в посте Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Приятно надеяться, что даже нерегулярное использование двух-трех языков дает положительный эффект в старости:)
В том, что сейчас на мне позитивно сказывается тот факт, что я умею говорить, читать и главное ДУМАТЬ как минимум на русском и немецком, плюс неплохо владею английским, сомневаться не приходится.
Вообще, два языка до умения думать на них стоит выучить хотя бы затем, чтобы на собственном опыте понять - мысль изреченная есть ложь. В том смысле, что оформление мысли в слова неизбежно неточно, зависит от выбранного языка и разными людьми понимается по разному.

10 комментариев

сначала старые сначала новые