Возможно, что этот повтор/удвоение есть сигнал в языкоиде. Далее у него есть место где буквально возникает "Because" и после него частота его появления большая. Т.е тоже проверяю на редмет некоего сигнала, на котором идет сборка смыслов.
ИПД. И проверяю сборку на том или ином маркере пресуппозиции, например повтор в тексте "that"