![[userpic]](http://localhost:4000/images/none.gif)
... ↑
bavi в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
Но можно получить - Она теперь свободный человек от гнета отца. Актанты раскрыли, а процесс не затронули.
Дополнительно это опять фазовые переходы у соответствующего глагола или вопросы на больше/меньше.
Плюс в номинализации могут быть зашиты эээ либо причина-следствие, либо чтение мыслей на уровне процессов.
1 комментарий
Но можно получить - Она теперь свободный человек от гнета отца. Актанты раскрыли, а процесс не затронули.
В твоём примере:
--два референта/ действующих лица
--два глагола
…соответственно, актанты следует раскрывать при обоих глаголах (гневаться)
Плюс в номинализации могут быть зашиты эээ либо причина-следствие, либо чтение мыслей на уровне процессов.
Значит, следует предусмотреть процедуру сведения всего что дано в единый список глаголов.
Т.е. надо придумать такую «глагольную эквивалентную матрицу».
В твоём примере:
--два референта/ действующих лица
--два глагола
…соответственно, актанты следует раскрывать при обоих глаголах (гневаться)
Плюс в номинализации могут быть зашиты эээ либо причина-следствие, либо чтение мыслей на уровне процессов.
Значит, следует предусмотреть процедуру сведения всего что дано в единый список глаголов.
Т.е. надо придумать такую «глагольную эквивалентную матрицу».