[userpic]

Лингвистическое моделирование феноменов 

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Сделаю отдельный пост.
Простая картина. Для эскимосов свойства снега являются жизненным ресурсом/ р. выживания. Для эскимосов свойства снега есть моделирующая феноменология. И язык эскимосов "зашивает" свойства снега внутрь морфологии слова. И язык для обслуживания этой функции поощряет различные механизмы словообразования.
Для англоязычных и иже с ними свойства снега есть элемент онтологического культурного разнообразия окружающего мира. И у них отражается много информации о снеге на уровне лексических сочетаний.
Быстро проверяем идею. Немцы у нас знамениты особенным процессом словообразования. Немцы есть гении инженерии. У них роль "снега" исполняют всяческие инженерные штучки. Инженерная феноменология.
Быстрый вывод для моделирования. Исходный феномен модели должен быть назван одним словом.
Нужно всё расписать отдельным постом.

5 комментариев

сначала старые сначала новые