"кунсткамера нлп-моделирования"  ↑

Так в итоге как решаем, выносим ли мы наименование НЛП:
– на титульную страницу

Только в указании на насколько точек зрения, с которых мы рассматриваем моделирование. При этом, нлп используется как источник двойной критики.

– в названия глав
– в основной текст

Мы можем вести постоянную "сноску"/комментарий, которую так и назовём: "кунсткамера нлп-моделирования". Типа того.

– или оставляем лишь в сносках/списке литературы и т.п. служебном тексте

Пожалуй, уровнем выше.