Re: Структура магии, 2014 ↑
metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
А Мигаловская это ведь какой-то зачетно плохой/хороший переводчик?
2 комментария
сначала старые сначала новые
Она пока не появилась в местных книжных, поэтому про все содержание сказать ничего не могу. Вот скан двух страниц:
Содержание совпадает с изданием 2008 года.
Мигаловскую я указал скорее для тех, кто уже читал ее перевод, в новом издании видимо тоже самое, что и в изданиях 2008 года. Вы где-то писали, что текст СМ мало что теряет от перевода, в отличие от "Из лягушек в принцы" и т.п.
Содержание совпадает с изданием 2008 года.
Мигаловскую я указал скорее для тех, кто уже читал ее перевод, в новом издании видимо тоже самое, что и в изданиях 2008 года. Вы где-то писали, что текст СМ мало что теряет от перевода, в отличие от "Из лягушек в принцы" и т.п.
Понял.