"Разница, которая создает различие"  ↑

Целиком поддерживаю твое мнение.

"Разница, которая создает различие", - это отражает самую суть данного вопроса/идеи/терминологии.