[userpic]

... 

lidenskap_frost в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Вот интересно, на русском слово "глубоко" как правило вызывает ассоциации с водой. И тут больше напрашивается слово "погружаться", или "нырять", или "плыть". Но при погружении может не хватить воздуха.
А "иди глубоко" - как бы уходить в воду пешком.

7 комментариев

сначала старые сначала новые