...  ↑

Да я тоже не понял. Он написал типа просто "Милтон Эриксон" на книге. А потом уже Эриксон его заставил дописать "Для ... С уважением, Джон Стивенс". Какой-то символический смысл нам надо ухватить подписывания книги в этом контексте.