Мозг может преследовать две цели одновременно, разделяя функции между полушариями
Ох уж эти академические ученые/редакторы сайтов. Ну, любому школьнику известно, что мозг/человек может преследовать десятки если не сотни целей одновременно. А вот, то что при этом происходит какое-то "разделение функций между полушариями" - про это школьник конечно не знает.
Важную роль в мотивации поведения играют участки медиальной фронтальной коры (MFC), в которых отображается информация об ожидаемой «награде» за то или иное действие. При помощи функциональной магнитно-резонансной томографии (фМРИ) французские нейробиологи показали, что при выполнении единичного задания информация о награде отражается одновременно и в левой, и в правой MFC. Если человек преследует одновременно две цели, то первая («основная») награда кодируется в левой, а вторая — в правой MFC. При этом передняя префронтальная кора (APC) играет роль интегрирующего центра, в котором обе мотивации суммируются.
Для дальнейшего анализа нам важно отметить:
--выполнение единичного задания - задания было "лабораторного" --"награда" - искусственная и формальная часть задания --"целей" в искусственном задании было всего две
По-видимому, лобные доли человеческого мозга способны эффективно координировать поведение в соответствии с двумя (но не более) одновременно преследуемыми целями.
"Две но не более цели" - такой вывод был бы обоснованным, ежели бы в задании/эксперименте давались разные количества целей: --одна цель --две цели --три цели --более трех целей
скорее журналистская привычка к красивым/захватывающим названиями и так же темам. т.е. все знают пословицу: "за двумя зайцами погонишься ..." и из-за этакой красоты текста тема и привязалась к именно двум целям.
Нет никаких разумных оправданий что для ученых, что для около-научных журналистов:
--первые должны так формулировать свои выводы, что никакие журналисткие фантазии их не переиначат --вторые должны держать в уме - что количество перевираний на душу одного журналиста есть величина ограниченная - при превышении общего/частного норматива начинают включаться внутренние защитные механизмы, контролирующие собственную экологию