[userpic]

Re: 4. Слишком серьезно - не надо. ↑

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Richard is not perfect either. He is a normal human being with flaws, too. As he says himself, he has made more mistakes than most people. That is why he has learned so much. The key is not to make the same mistakes over and over again. So many people hold themselves back because they care about what others might think. They hesitate and wait and wait and wait. Their biggest problem is that they take themselves and their world too seriously. What people really need to do is to learn to lighten up and decide to feel good instead of trying to be important.
Ричард тоже не идеален. Он нормальный человек, тоже со своими недостатками. Как он сам говорит, он сделал больше ошибок, чем большинство людей. Поэтому она научился этому всему.
Ну да, тест - операция - тест.
Ключ в том, чтобы не делать те же самые ошибки снова и снова.
Чтобы все -таки учиться. Не стоять на месте. Участся даже медведи в цирке.
Так много людей не решаются делать что-то, потому что они заботятся о том, что другие могут подумать. Они в нерешительности, и ждут и ждут и ждут.
Ну, здесь в центре вовсе не "нерешительность" - здесь в центре - ожидание - у многих людей сценарии "в ожидании": принца/принцессы, счасться, удачи, везения - да чего угодно.
Их наибольшая проблема в том, что они принимают себя и свой мир слишком серьезно.
Ну, это все же -"серьезно" - это что-то еще.
Что людям действительно нужно, так это научиться быть менее серьезным и стараться быть более счастливым, и решить чувствовать себя хорошо вместо того, чтобы пытаться быть важным.
Научиться быть менее "негативными"?
"Never get too serious. Too many people get serious and try to be "right" all the time. If you are not getting where you want to go in your life and still feel being right is the most important thing, more important than being happy, this is where you waste life's energy, and then, after ten years, you'll discover that you weren't "right", and it didn't matter." - Richard Bandler.
"Никогда не становитесь слишком серьезным. Слишком много людей становятся серьезными и пытаются быть "правильными" все время.
М.б. быть не только правильными, но и "правыми"?
Если вы не приходите туда, куда ходите в вашей жизни, и все еще чувствуете, что быть правильным - самая важная вещь, важнее, чем быть счастливым, - вы тратите свою жизненную энергию, и потом, спустя десять лет, вы обнаружите, что вы не были "правильным", но это не имело значения." - Ричард Бандлер.
Ну да, тратите энергию и бесценное время своей жизни.