[userpic]

Re: Модель ПроцессуальныхИнструкций 

metanymous в посте Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Инструкция по процессу1
а) Сейчас обратитесь на некоторое время внутрь и задайте себе вопрос.
б) Я скажу вам, что это за вопрос.
в) После того, как вы этот вопрос задали, ваша задача состоит в том, чтобы просто наблюдать за всеми изменениями в своем теле, за кинестетическими ощущениями, образами и звуками, которые появляются в ответ на вопрос.
г) Вы не должны пытаться как-либо влиять на этот процесс.
д) Часть личности, ответственная за стереотип Х, даст знать о своих нуждах по одному их этих сенсорных каналов.
е) Вы должны быть достаточно сенситивными, чтобы уловить ответ.

Это типичная очень важная часть процессуальной инструкции, которая относится к организации у Чарли @процесса рефрейминга:
а) Сейчас обратитесь на некоторое время внутрь и задайте себе вопрос.
б) Я скажу вам, что это за вопрос.
в) После того, как вы этот вопрос задали, ваша задача состоит в том, чтобы просто наблюдать за всеми изменениями в своем теле, за кинестетическими ощущениями, образами и звуками, которые появляются в ответ на вопрос.
г) Вы не должны пытаться как-либо влиять на этот процесс.
д) Часть личности, ответственная за стереотип Х, даст знать о своих нуждах по одному их этих сенсорных каналов.

Часть личности, ответственная за стереотип Х - это ведь указание на множество внутренних процессов, которые и так происходят в связи с проблемным функционированием Части.
даст - сравни:
--Часть покажет образ
--Часть передаст образ - передавать - это то что мы легко делаем руками во внешнем мире. Передать что-то (как физический объект) во внутреннем мире гораздо проще, чем "показать"
знать - сравни:
--даст осознать
--даст знать - этот вариант лучше.
о своих нуждах - усиливающая пресуппозиция - нужда = неудовлетворенное/сильное желание
по одному их этих сенсорных каналов. - пресуппозиция передачи чего-то с помощью ограничивающего средства передачи - "канала". Увеличивает вероятность попадания передачи по адресу :) По-русски, правда, не очень хорошо звучит :)