[userpic]

Re: А можно примеры? 

metanymous в посте Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Объяснение самого господа есть пример буквализма.
Пониже - герменевтика.