Мета -смысловые координаты мета модели (?)  ↑

Тогда, метамодель это смысловые координаты - мета координаты.

Всё же это аллегория, не метафора.

Хотя, я м.б. сходу не додумал.