(офф: ну и вопросики у тебя... :))

Является ли систематическое задавание вопроса Сущностной Трансформации "что есть важнее, чем Х1, Х2, Х3..." транс-деривационным поиском?

Да. Никогда с этой стороны не думал/не анализировал, но уверен, что - "да".

И аналогично, является ли транс-деривационным поиском процесс выявления Шкалы Предпочтений?

Когда мы выявляем иерархию ценностей (шкалу предпочтений) мы задаем кучу вопросов. Процесс активизации большинства разновидностей вопросов (но не всех) автоматически активизирует транс-деривационный поиск (т.п.).

Примерно так.