порог техники/навыка отличается от порога сознания  ↑

Ты указываешь на другой порог, который связан с языкоидами_как_с_техникой - метанойный порог/порог достижения определенного навыка и сопутствующих ему ресурсов. Такой есть. Но, в контексте данного рассмотрения эти пороги остаются за кадром.