[userpic]

Re: А точнее как бы могла звучать постановка? 

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

--Типа камер на компах и софта, который может различать движения глаз. И еще прога, которая будет совмещать те отмеченные движения и озвученный текст.
--Есть человек -- перед компьютером или монитором. Он читает текст. Этот текст записывается как аудиофайл и также размечается движения глаз в соответствии с произнесенным? так?

Так. Или говорит по скайпу. Или произносит монолог на запись.
Или моделируется, допустим, естественный диалог. И тогда две камеры снимают и фиксируют вместе с аудиофайлом и движения глаз?
Да.