...  ↑

я следил за ним боковым зрением, удивляясь, почему это предложение показалось ему столь забавным

У Бандлера, кажется, специфический смех на интересное.

Однажды я видел, как
она это делает, и сейчас вам расскажу. Я чуть не испортил ей работу, начав
смеяться.
http://lib.ru/NLP/refrejming.txt