... ↑
metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
Материалы по Новой Гвинее и многие другие, появившиеся позже, научили меня, что объясняя, например, горделивое поведение ссылкой на «гордость» индивидуума, я ничего не достигну. Равно вы не можете' объяснить агрессию ссылкой на инстинктивную (или даже наученную) «агрессивность» . Я полагаю, что подобные объяснения, смещающие внимание с межличностной сферы на надуманную внутреннюю тенденцию, принцип, инстинкт, что хотите, - это полная бессмыслица, только мешающая увидеть реальные вопросы.
Если вы, например, хотите поговорить о «гордости», вы должны говорить о двух людях или двух группах и том. что происходит между ними. Скажем, А является объектом восхищения В, но восхищение В обусловлено и может обратиться в презрение и т. д. Далее вы можете определить конкретные виды гордости ссылкой на конкретные паттерны взаимодействия.
То же верно для «зависимости», «смелости», «пассивно-агрессивного поведения», «фатализма» и т. п. Все характерологические прилагательные следует редуцировать или расширить так, чтобы их определения были производными от паттернов взаимообмена. т. е. от комбинаций двойных описаний.