Слово не есть поименованная вещь ↑

bionycks 18 октября 2006, 13:48 в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Bigger and brighter
	9. Bigger and brighter			metanymous	11 марта 2007, 20:35

Меня заинтересовал вопрос: как экологично выполнять отделение слов от внутренних реакций на эти слова?

Например, слово «Sony» порождает совершенно определенную внутреннюю реакцию. Однако само сочетание звуков, «So-ny», или его написание, никак не обозначают эту реакцию. Люди погружены в мир таких лингвистических эфемерных контекстов.

Я могу представить слово визуально, и отредактировать его образ, скажем, написать слово шерстяной ниткой на фоне лоскутного одеяла, или поменять расстояние до слова, или изменить субмодльности по шаблону какого-то иного слова с другой реакцией. Исходная реакция на слово пропадает. Экологично ли так делать?

Как я понимаю, это очень ценный шаг в развитии моделиста – отделить свои внутренние реакции от слов.