... ↑

We are on the threshold of a quantum jump in human experience and capability.

Перевод:

Мы на пороге значительного скачка/прыжка в человеческом опыте и потециале.