...  ↑

Ужасно, что она радуется людям, будут долго у тебя сидеть назойливые гости, так дома ничего и не сделаешь ползеного
Ужасно, что она учит тебя быть внимательным к ней, так и зациклится недолго
Ужасно, что она удивительно красиво поет, пение простых весенних птиц теперь тебя будет раздражать своей немелодичностью

Это здорово, что у меня будут сидеть назойливые гости и я не сделаю дома ничего полезного - буду учиться делать полезное в то малое время, когда они будут уходить.
Это здорово, что у меня будут сидеть назойливые гости и я не сделаю дома ничего полезного - гости будут делать полезное за меня. :)

>Ужасно, что она учит тебя быть внимательным к ней, так и зациклится недолго

Классно, если я зациклюсь на внимании к канарейке - ежедневная практика такого внимания в один день просветлит меня по-дзенски :)

>Ужасно, что она удивительно красиво поет, пение простых весенних птиц теперь тебя будет раздражать своей немелодичностью

Это здорово, что пение простых весенних птиц будет раздражать меня своей немелодичностью - эта немелодчность еще больше подчеркнет красоту пения моей канарейки.

Это здорово, что пение простых весенних птиц будет раздражать меня своей немелодичностью - зато пение простых птц будет радовать своей натуральностью и естественностью.