[userpic]

Re: Декодер+Набоков 

metanymous в посте Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Офтопик - я где-то потерял электронные ссылки на эти твои сообщения - если так в другой раз/в другом месте получится - напоминай мне без лишних церемоний, пожалуйста.
Сейчас исследую в Декодере такие явления, как противоположности. Сначала начал обращать
внимание на то, как в хороших описаниях, как правило, обязательно присутствуют несколько фраз с противоположностями типа:
"большая кепке....маленькие глаза..."
"холодный взгляд... активно махал рукой"
"ручей... обратился в шумный поток..."
Это вроде даже прибавляет связности, причем возможны как прямое сравнение так и перекрестное,
"медленно водил вилкой по тарелке и быстро моргал"
"пёстрый галстук и невозмутимый взгляд"
"опершись на массивный камень играл веселую мелодию"

Ну это применение декодера в литературных описаниях. Литературных = особенный контекст вызывания чувств. Вот Иннита показала, что поэтические языкоиды заняты в основном интеграцией переживаний, которые прямыми описаниями не могут быть интегрированы. Это и вызывает богатств переживаний, отличающее настоящую литературу от ее противоположности. То на что ты указываешь, мне кажется, очень близко/тождественно. Продолжай это исследовать/накапливать данные, если тебе это интересно - для литературы это есть важно!

2 комментария

сначала старые сначала новые