У меня было такое прочтение, что Канцлер -- это некая частичная личность Читателя, которая будет доступна сознанию (т.е. с ней сможет "познакомиться" Я читателя) после прочтения книжки и выполнения соответствующих упражнений.Я эту книжку читал полгодика назад и даже помню, что я думал на тему названия -- т.е. это не моя интерпретация сейчас, а моя интерпретация во время чтения этой "канцлерской" книжки.