Организация работы ↑
meta_eugzol в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
- The Structure of Magic (Bandler, Grinder)
- Trance-formations (Bandler, Grinder)
- Change your mind and keep the change (Andreas)
- Guide to trance-formations (Bandler)
- Sleight of Mouth (Dilts)
- Virginia Satir: the Patterns of Her Magic (Andreas)
Мне кажется целесообразным использовать английские оригиналы.
Выдираем из текстов разделы, где приводится список конкретных видов пресуппозиций. ("Теорией", сопровождающей этот список, не очень интересуемся.) Переводим его на русский. Есть основания полагать, что даже черновой/быстрый перевод любого из метапрактиков будет гораздо точнее, чем чистовой перевод от русскоязычных издателей психологической литературы.
Я этот этап делаю сразу в Wiki: https://metapractice.ru/wiki/Пресуппозиция
Поскольку там тупо удобней средства разметки (визуальный редактор). Из чистовой статьи эту литературную секцию можно будет потом убрать на отдельную страницу.