Re: Сила на силу ↑

eugzol 03 августа 2012, 15:17 в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Воин не является охотным партнёром - у тебя опять совсем отстойный перевод.

Инициативным партнёром. Добровольным партнёром.

1 комментарий

</>

Re: Сила на силу

metanymous 03 августа 2012, 15:36 (оригинал в ЖЖ)

Я бы даже сделал перечисление: не является инициативным добровольным партнером.