Ну и че в этом такого особенного? У женщин это часто встречается - мать как бы корреспондирует более молодой и красивой дочери всяческие свои фантазии/достижения, которые ей не удалось совершить. А уже на фоне этого она начинает буквально копировать свою дочь.