Обувь обувается, а одежда одевается. ↑
metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)
Лингвисты заврались.
Если обувь одевают на себя, тогда это не обувь, а одежда для ног.
Но, в русском одежда для ног имеет специальное название ОБУВЬ.
Для дальнейшего раскрытия проблемы "обуви на ногах/ одежды на теле" лингвистам стоит ответить на вопрос почему в отношении чулок, носков и прочее нельзя сказать, что они "обуты" на ноги.
Иными словами, обувь это нечто, что отличается от одежды не только фактом обувания на ноги.
В большинстве случаев обувь имеет твёрдую подошву. Два крайних варианта:
--сланцы являют собой только одну подошву
--разновидность кожаных сапог, в которых типично кавказские танцоры ходят на подогнутых пальцах, представляет собою сплошную мягкую подошву, распространённую на всю часть ноги до колена.