Induction ↑

adb 24 марта 2004, 10:12 в посте Openmeta (оригинал в ЖЖ)

К вопросу о заголовках.

"Induction" - это не только "введение".

Это еще и "индукция", то есть "наведение".

И еще "инициация" - с ритуальным оттенком.

3 комментария

сначала старые сначала новые

</>

Угу.

Может использовать слово Начало ?

</>

adb 25 марта 2004, 04:08 (оригинал в ЖЖ)

Мне больше нравится Наведение.

(обосновать не могу :))

</>

Индукция - это как раз наведение :) Согласен с таким переводом!