[userpic]

К вопросу о поисках Истинного языка

retif в Openmeta (оригинал в ЖЖ)

Ранжированный список тем опенметы
  Ранжированный список тем опенметы metanymous
трейд на форуме Юрия Никитина - К вопросу о поисках Истинного языка.
Однако попытки создать Истинный Язык продолжаются. И в литературе, и в жизни. Из литературы достоин упоминания фантастический роман "Вавилон-17" (кажется С.Дилэни). В этом романе идет звездная война двух цивилизаций. И одна из цивилизаций создает язык "Вавилон-17". Индивид, изучивший этот язык, мыслящий на нем, может любые проблемы решать несравненно легче и эффективнее, чем остальные люди. Но при этом мышление его так меняется, что он начинает мыслить как представитель создавшей этот язык цивилизации. И в результате становится ее агентом. Весьма интересная концепция.
Язык "диал" В.Куликова схож с "Вавилоном-17" в том отношении, что мышление на нем помогает несравненно эффективнее решать любые проблемы в науке, искусстве. Хотя возможности "Вавилона-17" были меньше, ограничиваясь лишь решением научных, технических и логических проблем. Для искусства этот язык (созданный на основе древнего языка программирования, кажется Паскаля - точно не помню, давно читал) совершенно не подходил. Но у "диала" есть и недостаток - мышление человека в нужном направлении этот язык не меняет. Альтруизм, к примеру, изучением "диала" автоматически не прививается. Для этой цели приходится использовать Генный Эликсир. Это большое упущение разработчиков. Правда , хотя о разработчиках "Вавилона-17" автор пишет вскользь, но можно понять, что этим занималась очень большая группа финансируемых целой межзвездной цивилизацией специалистов - программистов, филологов, психологов. А разработкой "диала" занимались всего несколько энтузиастов, притом по специальности от языкознания даже более далеких, нежели товарищ Сталин (Товарищ Сталин - вы большой ученый, в языкознании познавший толк). Так что требовать от их разработки такого же совершенства было бы нелепо.
Но у "диала" кажется есть и другой родственник, помимо реального эсперанто и научно-фантастического "Вавилона-17". Это Истинный Язык Земноморья. У Урсулы на этом языке говорят драконы, а у Куликова Стихийные Духи - элемент уже не научной фантастики, а фэнтези. Что является его большим преимуществом. Так что в общем и целом мы должны приветствовать новую попытку создания Истинного Языка как весьма интересную и многообещающую.
Поиски Истинного Языка продолжаются, господа.
Кто следующий? openmeta? :-)

3 комментария

сначала старые сначала новые