[userpic]

К. пингвин на яйцах "сидит", а буквально - стоит. 

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Кстати, королевский пингвин, который в принципе не может никак ни на чём сидеть - на земле/льду он может либо стоять, либо лежать, - так вот к. пингвин на своих яйцах СИДИТ!
Хотя, буквально, он на них стоит, потому что одно яйцо лежит на его лапах, покрытое свисающей сверху теплой складкой кожи/жира/перьев.