The art of offering hypnotic suggestions in such fashion that the subject can accept them and then respond to them is difficult to explain. As an approach to this involved task, the following exposition of a trance induction is offered to clarify in some ways how suggestions are offered, presumably why they are effective, the methods that may be utilized to integrate one suggestion with others and to incorporate various responses into others, and to demonstrate the readiness with which communication with a subject can be established at various levels, both separate and distinct as well as interrelated. The situation and procedure are given in the full detail afforded by tape recordings, together with a brief explanatory introduction, with only that editing requisite to make the conversational situation intelligible to the reader.
Искусство предъявления гипнотических внушений в той форме, в которой субъект может принять их и потом ответить им [на них] сложно объяснить.Как подход к этой сложной задаче, следующее предложенное описание трансовой индукции уточняет несколько способов как предлагаются внушения, возможно, почему они являются эффективными, методы, которые могут быть утилизированы интегрируя одно внушение с другими и, включая различные ответы в другие, и демонстрируя готовность с которой коммуникация с субъектом может устанавливаться на разных уровнях, как отдельных и не совпадающих, так и взаимосвязанных.Ситуация и процедура приведены со всеми деталями предусмотренные магнитофонной записью, вместе с кратким пояснительным введением, только с тем необходимым редактированием, делающим разговорную ситуацию понятной для читателя.