[userpic]

ИСТОРИЯ НАПИСАНИЯ ЭТОЙ СТАТЬИ ↑

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

В юбилейном сборнике выделили несколько, кажется, шесть-семь потенциальных заявок для России. Одну заявку отдали для сумасшедшего дабл-байндера, чтобы он написал про историю переводов Б. в России.
А остальные вакансии я согласился взять на себя (поскольку желающих не было). Ну, в том смысле, что я пишу черновые затравки, а соавтор доводит все это до литературной кондиции.
Но, редактор не принял ничего кроме одной статьи. Причины разные. Одна не прошла по причине того, что на западе уже нет подсознания. Другая – нет межполушарной асимметрии. И т.п.
Ну, а вариант опубликованной статьи был, фактически, наполовину заказан тем же редактором. Чтобы в нем была политика. Про политику писал соавтор. Про модель ЦИ – я. Ну, и его общая литературная шлифовка/редакция. И английский язык.
Но, самый интересный финал. Сравнительно недавно я вгляделся в последнюю страницу бумажного оригинала и ахнул. Соавтор поставил свой мейл, а про мой мейл он совершенно забыл.
Привет, соавтор.