->"Я не пытаюсь превратить тебя в больного, чокнутого человека", продолжил дон Хуан."Ты можешь сам это сделать без моей помощи.Но силы, которые направляют нас, принесли тебя ко мне, и я старался научить тебя изменить твоё тупое поведение [ways] и жить сильной чистой жизнью охотника. Затем силы направили тебя снова и сказали мне, что ты должен научиться жить безупречной жизнью воина. Очевидно, ты не можешь. Но кто в силах предсказать? Мы столь же загадочны и столь же потрясающи, как этот безмерный мир, так что кто в силах предсказать, на что ты способен?"В голосе дона Хуана лежали печальные тона. Я хотел извиниться, но он снова начал говорить."Тебе не надо смотреть на свои руки", сказал он. "Как я сказал, выбери совсем что угодно. Но выбери одну вещь заранее и найди её в своих снах. Я сказал твои руки, потому что они всегда там будут.""Когда они начнут менять форму, ты должен отвести свой взгляд от них и выбрать что-то ещё, и затем снова посмотреть на свои руки. Совершенствование этой техники занимает длительное время".Я так вовлёкся в записывание, что не заметил, что уже темнело. Солнце уже исчезло за горизонтом. Небо было облачным и близились сумерки. Дон Хуан встал и бросил неприметные взгляды в южном направлении."Пойдём", сказал он. "Мы должны идти на юг, пока дух канала не покажет себя".
->"Я не пытаюсь превратить тебя в больного, чокнутого человека", продолжил дон Хуан."Ты можешь сам это сделать без моей помощи.Но силы, которые направляют нас, принесли тебя ко мне, и я старался научить тебя изменить твоё тупое поведение [ways] и жить сильной чистой жизнью охотника.Изменить твои тупые пути.Затем силы направили тебя снова и сказали мне, что ты должен научиться жить безупречной жизнью воина. Очевидно, ты не можешь. Но кто в силах предсказать? Мы столь же загадочны и столь же потрясающи, как этот безмерный мир, так что кто в силах предсказать, на что ты способен?"А Карлуше и надо было быть тупым учеником. Таково его предназначение.В голосе дона Хуана лежали печальные тона. Я хотел извиниться, но он снова начал говорить."Тебе не надо смотреть на свои руки", сказал он. "Как я сказал, выбери совсем что угодно. Но выбери одну вещь заранее и найди её в своих снах. Я сказал твои руки, потому что они всегда там будут.""Когда они начнут менять форму, ты должен отвести свой взгляд от них и выбрать что-то ещё, и затем снова посмотреть на свои руки. Совершенствование этой техники занимает длительное время".Т.е. делать декодерные траектории внимания/восприятия, имея все время руки в центре внимания.Именно руки. Потому что они имеют самую большую проекцию в сенсорно-двигательной коре. А на руках - большие и указательные пальцы.Я так вовлёкся в записывание, что не заметил, что уже темнело. Солнце уже исчезло за горизонтом. Небо было облачным и близились сумерки. Дон Хуан встал и бросил неприметные взгляды в южном направлении."Пойдём", сказал он. "Мы должны идти на юг, пока дух канала не покажет себя".И он непременно покажет.